ADATKEZELÉSI

TÁJÉKOZTATÓ

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 1

Készült: 2025. 08. 31.

TARTALOMJEGYZÉK

1. Bevezetés ..........................................................................................................................2

2. Szolgáltató, mint adatkezelő adatai ...................................................................................2

3. Tárhely szolgáltató, mint adattároló adatai ........................................................................3

4. Adatkezeléssel kapcsolatos fogalmak .................................................................................3

5. Alkalmazott jogszabályok ...................................................................................................4

6. Az adatok kezelése, tárolása, továbbítása, feldolgozása .....................................................5

6.1. Adatkezelés ......................................................................................................................................................... 5

6.2. Adattárolás .......................................................................................................................................................... 5

6.3. Adattovábbítás .................................................................................................................................................... 5

6.4. Adatfeldolgozás ................................................................................................................................................... 6

7. Az adatkezelés jogcíme ......................................................................................................7

8. Az adatszolgáltatás elmaradásának következményei .........................................................7

9. A kezelt adatok köre, adatkezelés célja, adatkezelés időtartama .......................................7

10. Logolás (naplózás) ..........................................................................................................10

11. Külső szolgáltatók ..........................................................................................................10

11.1. Google LLC ....................................................................................................................................................... 10

11.2. OneSignal, Inc.................................................................................................................................................. 11

11.3. Alkalmazás Áruházak ...................................................................................................................................... 11

11.4. Meta Platforms, Inc. ....................................................................................................................................... 11

11.5. Viber Media S.à r.l........................................................................................................................................... 11

11.6. TikTok Pte. Ltd. ................................................................................................................................................ 12

11.7. Az alkalmazás és a weboldal felhasználói ...................................................................................................... 12

11.8. Szolgáltatóval együttműködő partnerek ....................................................................................................... 12

12. Felhasználó jogai ............................................................................................................12

13. Jogorvoslati lehetőségek ................................................................................................14

14. Adatkezelési Tájékoztató módosítása.............................................................................15

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 2

Készült: 2025. 08. 31.

1. BEVEZETÉS

A jelen Adatkezelési Tájékoztató (továbbiakban: Tájékoztató) Molnár József e.v.

(továbbiakban: Szolgáltató vagy Eladó), mint adatkezelő által üzemeltetett Autóőrszem

alkalmazáson (továbbiakban: Alkalmazás) és a https://autoorszem.hu/ internetes oldalon

(továbbiakban: Weboldal) keresztül elérhető szolgáltatások (továbbiakban: Szolgáltatások)

igénybevételének, a Szolgáltatások igénybe vevője (továbbiakban: Felhasználó vagy Vevő),

mint érintett általi és az Alkalmazás, valamint a Weboldal használatával kapcsolatos

adatvédelmi irányelveket tartalmazza. Továbbá kiterjed a Magyarország területén nyújtott

minden olyan elektronikus kereskedelmi szolgáltatásra, amely a Weboldalon található

elektronikus áruházon (a továbbiakban: Webáruház) keresztül történik.

Az Alkalmazás és a Weboldal használata kizárólag a jelen Tájékoztatónak megfelelően

történhet.

A Szolgáltató magára nézve, kötelezőnek ismeri el jelen Tájékoztató tartalmát. Kötelezettséget

vállal arra, hogy szolgáltatásával kapcsolatos adatkezelése megfelel a jelen Tájékoztatóban és

a hatályos jogszabályokban meghatározott elvárásoknak.

Az Szolgáltató elkötelezett a Felhasználók személyes adatainak a védelmében, és fontosnak

tartja, hogy az információs önrendelkezések jogát tiszteletben tartsa. Az Szolgáltató a

személyes adatokat bizalmasan kezeli, és minden olyan biztonsági és technikai, valamint

szervezési intézkedéseket megtesz, mely a személyes adatok biztonságát védi, azonban nem

tud felelősséget vállalni az esetleges hacker támadásokért.

A Szolgáltató az alábbiakban ismerteti adatkezelési elveit, és bemutatja azokat az elvárásokat,

amelyek saját magával, mint adatkezelővel szemben megfogalmazott és betart.

2. SZOLGÁLTATÓ, MINT ADATKEZELŐ ADATAI

Név: Molnár József e.v.

Székhely: 2314 Halásztelek, Madách Imre u. 8.

Adószám: 66668754-1-33

Nyilvántartási szám: 37398304

E-mail: info@autoorszem.hu

Honlap: https://autoorszem.hu/

A bejegyző bíróság neve: Pest Megyei Kormányhivatal, szigetszentmiklósi járási hivatal,

okmányirodai osztály

Kereskedelmi tevékenységet engedélyezte: Halásztelek Város Jegyzője

Kereskedelmi tevékenység engedélyi száma: 364/2017/B

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 3

Készült: 2025. 08. 31.

3. TÁRHELY SZOLGÁLTATÓ, MINT ADATTÁROLÓ ADATAI

Név: 23VNet Számítástechnikai és Internet Szolgáltató Kft.

Székhely: 1094 Budapest, Liliom u. 24-26.

Adószám: 12188224-2-43

Cégjegyzékszám: 01-09-563212

E-mail: info@hostit.hu

Honlap: https://hostit.hu/

Levelezési cím: 1132 Budapest, Victor Hugo u. 18-22.

Telefon: +361-450-1222

Nyilvántartó hatóság: Nemzeti Média és Hírközlési Hatóság

4. ADATKEZELÉSSEL KAPCSOLATOS FOGALMAK

 Szolgáltatás: az információs társadalom bármely szolgáltatása, azaz bármely, általában

térítés ellenében, távolról, elektronikus úton és a szolgáltatást igénybe vevő egyéni

kérelmére nyújtott szolgáltatás.

 Személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre ("érintett")

vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy

közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó

adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi,

gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján

azonosítható.

 Érintett hozzájárulása: az érintett akaratának önkéntes, konkrét és megfelelő

tájékoztatáson alapuló és egyértelmű kinyilvánítása, amellyel az érintett nyilatkozat vagy a

megerősítést félreérthetetlenül kifejező cselekedet útján jelzi, hogy beleegyezését adja az

őt érintő személyes adatok kezeléséhez.

 Tiltakozás: Az érintett nyilatkozata, amellyel személyes adatainak kezelését kifogásolja.

 Adatkezelés és adatkezelő:

Az adatkezelés a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem

automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés,

rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés,

betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő

hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve

megsemmisítés.

Az adatkezelő az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy

bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan

vagy másokkal együtt meghatározza.

 Adatfeldolgozás és adatfeldolgozó:

Az adatfeldolgozás az adatkezelési műveletekhez kapcsolódó technikai feladatok elvégzése,

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 4

Készült: 2025. 08. 31.

függetlenül a műveletek végre hajtásához alkalmazott módszertől és eszköztől, valamint az

alkalmazás helyétől.

Az adateldolgozó az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy

bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.

 Harmadik fél: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy

bármely egyéb szerv, amely nem azonos az érintettel, az adatkezelővel, az

adatfeldolgozóval vagy azokkal a személyekkel, akik az adatkezelő vagy adatfeldolgozó

közvetlen irányítása alatt a személyes adatok kezelésére felhatalmazást kaptak.

 Adattovábbítás: a személyes adatok meghatározott harmadik fél számára hozzáférhetővé

tétele.

 Adattörlés: a személyes adatok felismerhetetlenné tétele oly módon, hogy a helyreállításuk

többé nem lehetséges.

 Adatzárolás: a személyes adatok továbbításának, megismerésének, nyilvánosságra

hozatalának, átalakításának, megváltoztatásának, megsemmisítésének, törlésének,

összekapcsolásának vagy összehangolásának és felhasználásának véglegesen vagy

meghatározott időre történő lehetetlenné tétele.

 Adatmegsemmisítés: a személyes adatok vagy az azokat tartalmazó adathordozó teljes

fizikai megsemmisítése.

 Adatvédelmi incidens: a biztonság olyan sérülése, amely a továbbított, tárolt vagy más

módon kezelt személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését,

megváltoztatását, jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést

eredményezi.

5. ALKALMAZOTT JOGSZABÁLYOK

 Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII.

törvény. (továbbiakban: Infotv.)

 A Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény. (továbbiakban: Ptk.)

 A természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő

védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon

kívül helyezéséről szóló az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete.

(továbbiakban: GDPR)

 Az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint információs társadalommal

összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény. (továbbiakban:

Ektv.)

 A számvitelről szóló 2000. évi C. törvény (továbbiakban: Számvtv.)

 A fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (továbbiakban: Fgytv.)

 A fogyasztó és vállalkozás közötti szerződés keretében eladott dolgokra vonatkozó

szavatossági és jótállási igények intézésének eljárási szabályairól szóló 19/2014. (IV. 29.)

NGM rendelet (továbbiakban: Fgy. NGM rend.)

 A postai szolgáltatásokról szóló 2012. évi CLIX. törvény (továbbiakban: Postatv.)

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 5

Készült: 2025. 08. 31.

 A fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II.

26.) Korm. rendelet

 A fogyasztói jogviták online rendezéséről, valamint a 2006/2004/EK rendelet és a

2009/22/EK irányelv módosításáról szóló 524/2013/EU rendelet

A Szolgáltató személyes adatot csak meghatározott célból, jog gyakorlása és kötelezettség

teljesítése érdekében, és csak megfelelő tájékoztatáson alapuló beleegyezéssel kezel.

A Szolgáltató egyértelműen, közérthetően és részletesen tájékoztatja a Felhasználót a

személyes adatai kezelésével kapcsolatos minden tényről, így különösen az adatkezelés

céljáról és jogalapjáról, az adatkezelésre és az adatfeldolgozásra jogosult személyéről, az

adatkezelés időtartamáról, illetve arról, hogy kik ismerhetik meg a személyes adatokat. A

tájékoztatás kiterjed a Felhasználó adatkezeléssel kapcsolatos jogaira és jogorvoslati

lehetőségeire is.

A Szolgáltató a jogszabályban meghatározott határidőben intézkedik minden olyan

regisztráció, tartalom eltávolításáról, amelyre vonatkozóan a mindenkor hatályos

jogszabályoknak megfelelően bejelentést kap. A Szolgáltató a vonatkozó és mindenkor

hatályos jogszabályi keretek között működik együtt a hatóságokkal a jogsértést elkövető

személyek felelősségre vonása érdekében. Ebben az esetben a Szolgáltató az ügy lezárásáig

nem törölheti a Felhasználó személyes adatait, még akkor sem, ha azt a Felhasználó

kezdeményezi.

6. AZ ADATOK KEZELÉSE, TÁROLÁSA, TOVÁBBÍTÁSA, FELDOLGOZÁSA

6.1. Adatkezelés

A Szolgáltatás adatkezelője kizárólagosan a Szolgáltató.

6.2. Adattárolás

Az Alkalmazást és a Weboldalt kiszolgáló szerver a Tárhely szolgáltató, mint adattároló

tulajdonában lévő saját szervertermében található gépeken kerültek elhelyezésre. Az

informatikai rendszerről, valamint a Tárhely szolgáltatóról bővebb információ a

https://hostit.hu/ weboldalon megtalálható.

6.3. Adattovábbítás

A Szolgáltató a személyes adatokat úgy kezeli, hogy csak azok férhessenek hozzá, akiknek a

hozzáférése szükséges ahhoz, hogy a szolgáltatást teljesíteni tudja. A személyes adatokhoz a

megrendelések továbbítását és a szolgáltatások teljesítésének ellenőrzését, valamint

elszámolását, továbbá a panaszok kivizsgálását végző személyek férhetnek hozzá.

A Szolgáltató továbbá abban az esetben továbbít adatokat, ha arra hatályos jogszabály vagy

hatóság kötelezi. Ebben az esetben köteles minden rendelkezésére álló és általa tárolt minden

adatot az illetékes hatóságoknak továbbítani. Ilyen adattovábbítás, valamint az ebből

származó következmények miatt a Szolgáltató nem tehetők felelőssé.

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 6

Készült: 2025. 08. 31.

6.4. Adatfeldolgozás

A Szolgáltatás teljesítése kizárólag adatfeldolgozás által biztosítható. Ezért a Szolgáltató a

szükséges adatokat a következőkben megjelölt cégek számára átadja.

6.4.1. Barion Payment Zrt.

A megrendelt termékek vételárának rendezésére jelenleg kizárólag online bankkártyás

fizetéssel van lehetőség, melyhez a Szolgáltató a Barion Payment Zrt. (Magyar Nemzeti Bank

felügyelete alatt álló intézmény, engedélyének száma: H-EN-I-1064/2013) szolgáltatását veszi

igénybe. Az online bankkártyás fizetések e rendszeren keresztül valósulnak meg, így a

bankkártya adatok nem jutnak el a Szolgáltatóhoz.

Továbbított adatok: vásárláskor megadott e-mail cím, vásárolt termék adatai

Bővebb információ a Barion adatkezeléséről:

https://www.barion.com/hu/adatvedelmi-tajekoztato/

6.4.2. KBOSS.hu Kft.

A meghirdetett termékek megvásárlásakor a jogszabályoknak megfelelően számlakiállítás

történik. A Szolgáltató a rá vonatkozó számviteli kötelezettség szerint online számlát bocsát ki,

melyhez a KBOSS.hu Kft. szolgáltatását veszi igénybe.

Továbbított adatok: számlázási név, számlázási cím, adószám, vásárolt termék adatai,

rendelésszám

Bővebb információ a Számlázz.hu adatkezelésről:

https://www.szamlazz.hu/adatvedelem/

6.4.3. Magyar Posta Zrt.

A Szolgáltató a megrendelt termékeket postai úton szállítja ki, melyhez a Magyar Posta Zrt.

szolgáltatását veszi igénybe.

Továbbított adatok: szállítási név, szállítási cím, e-mail cím, telefonszám

Bővebb információ a Posta adatkezeléséről:

https://www.posta.hu/adatkezelesi_tajekoztato

6.4.4. Oszkar.com telekocsi Kft.

A küldött riasztások továbbításra kerülnek az Oszkár telekocsihoz abban az esetben, ha az

adott rendszám a Szolgáltató rendszerében még nem található meg. A Szolgáltató ezzel

szélesebb körű rendszám elérhetőséget kíván biztosítani a Felhasználók részére.

Továbbított adatok: rendszám (kódolt, visszafejthetetlen formában), riasztás tartalma

Bővebb információ az Oszkár telekocsi adatkezeléséről:

https://www.oszkar.com/misc/privacy.php

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 7

Készült: 2025. 08. 31.

7. AZ ADATKEZELÉS JOGCÍME

A Szolgáltatás adatkezelése a Felhasználó önkéntes, konkrét és egyértelműen kinyilvánított

hozzájárulásán alapszik.

Az önkéntes hozzájáruláson alapuló adatkezelések esetében a Felhasználó hozzájárulását az

adatkezelés bármely szakaszában visszavonhatja. Bizonyos esetekben a megadott adatok egy

körének kezelését, tárolását, továbbítását jogszabályok teszik kötelezővé, melyekről a

Szolgáltató külön értesíti Felhasználót.

Amennyiben a Felhasználó nem saját személyes adatit adja meg, saját kötelessége beszerezni

a hozzájárulást.

8. AZ ADATSZOLGÁLTATÁS ELMARADÁSÁNAK KÖVETKEZMÉNYEI

A Szolgáltatás csak akkor vehető igénybe, ha a kért adatok megadásra kerülnek.

Adatelmaradás esetén a Szolgáltatást nem lehet teljes körűen igénybe venni.

9. A KEZELT ADATOK KÖRE, ADATKEZELÉS CÉLJA, ADATKEZELÉS IDŐTARTAMA

* A piros színnel megjelöl adatok nyilvános adatok!

A megadott adatok kezelése:

a) Regisztráció: A Szolgáltatás bizonyos elemei kizárólag regisztrációval érhetőek el. Az itt

megadott személyes adatok az azonosításhoz, kapcsolatfelvételhez, és a Szolgáltatás

igénybevételéhez elengedhetetlenül szükségesek.

b) Riasztások, rendszámok, értesítések: Szöveges üzenet formájában van lehetőség értesíteni

az illetékes rendszám jogosultját egy adott problémáról.

c) Visszajelzések: A megbízhatóság érdekében a Felhasználók visszajelzést készíthetnek

egymásról.

d) Kapcsolatfelvétel: A Szolgáltatóval való kapcsolatfelvétel a jelen Tájékoztató 2. pontjában

megadott elérhetőségeken történhet. A Szolgáltató a székhelyen személyesen nem fogad

megkeresést.

e) Promóció, nyereményjáték, kedvezmény: A Szolgáltató időszakosan promóciót,

nyereményjátékot, kedvezményt hirdethet. A kijelölt tárgyat postai úton juttatja el a

Felhasználónak.

f) Rendelés: A meghirdetett termékek megvásárlása a Weboldalon keresztül leadott

megrendeléssel történhet.

g) Számlázás: A meghirdetett termékek megvásárlásakor a jogszabályoknak megfelelően

számlakiállítás történik.

h) Szállítás: A megvásárolt termékek postai úton történnek kiszállításra.

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 8

Készült: 2025. 08. 31.

i ) Facebook, Viber: A Weboldal szolgáltatásai és az Alkalmazás bizonyos szolgáltatásai

regisztráció nélkül is elérhetőek. Erre Facebook Messengeren vagy Viber Messengeren

keresztül van lehetőség.

j) Tankolás: Felhasználói élmény növelése érdekében lehetőség van a tankolásokat rögzíteni.

k) Banner hirdetések: Felhasználói élmény növelése érdekében a Szolgáltatóval

együttműködésben lévő partnerek számára az alkalmazáson belül egyénileg kialakított

hirdetések (banner) megjelenítésére van lehetőség.

l) Fejlesztés, hibajavítás: Folyamatos fejlesztés, esetleges hibajavítások elősegítése.

Az itt megadott személyes adatok az azonosítás, és ezzel együtt az esetleges visszaélések

megállapítása érdekében elengedhetetlenül szükségesek.

Kezelt személyes adatok:

Adatkezelés célja:

Adatkezelés időtartama:

felhasználó neve,

felhasználó azonosítója

a | b| c | e | j | k | l

- Ha a Felhasználó nem

érvényesíti a regisztrációt:

adattörlés a regisztrációt

követő nap éjfélkor.

- Passzív Felhasználó

esetében: adattörlés az

utolsó aktív tevékenységtől

számított 366. napon.

- Ha a Felhasználó vagy a

Szolgáltató kezdeményezi:

adattörlés a törlés

kezdeményezésétől

számított legkésőbb 30

napon belül.

felhasználó jelszava (kódolt,

visszafejthetetlen

formában),

felhasználó e-mail címe,

regisztráció időpontja,

utolsó aktivitás időpontja,

munkamenet azonosítója

készülék azonosítója

a | b | c | l

értesítési beállítások

a | b | e

rendszám,

hozzáadása és időpontja,

megosztása és időpontja,

visszajelzések típusa

b | c | e | j

tankolás dátuma,

tankolás mennyisége,

tankolás összege

készülék típusa,

szoftver verziószáma,

készülék fejlesztői

környezetszáma (SDK)

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 9

Készült: 2025. 08. 31.

Kezelt személyes adatok:

Adatkezelés célja:

Adatkezelés időtartama:

riasztás tartalma,

riasztás időpontja,

riasztás olvasottsága

b | c | e

- Alkalmazással küldött

riasztás esetében: adattörlés

az értesítéstől számított 91.

napon.

- Viberrel vagy Messengerrel

küldött riasztás esetében:

adattörlés az utolsó

riasztástól számított 366.

napon.

rendszerüzenet tartalma,

rendszerüzenet időpontja,

rendszerüzenet olvasottsága

b | c | e

Adattörlés az értesítéstől

számított 31. napon.

kapcsolatfelvétel adatai,

kapcsolatfelvétel tartalma,

kapcsolatfelvétel időpontja

Adattörlés az ügymenet

lezárásától számított

legkésőbb 30 napon belül.

Felhasználó által megadott:

számlázási név,

számlázási cím,

adószám,

megvásárolt termék adatai,

rendelésszám

f | g

- Kifizettet rendelés

esetében: A Szolgáltató a

számvitelről szóló 2000. évi

C. törvény alapján a kiállított

számlát, és ezzel együtt a

megadott adatokat 8 évig

köteles megőrizni.

- Fizetetlen rendelés

esetében: automatikus

adattörlés a megrendelést

követő nap éjfélkor.

Felhasználó által megadott:

e-mail cím,

szállítási név,

szállítási cím

f | h | e

- Kifizettet rendelés

esetében: automatikus

adattörlés a fizetéstől

számított 366. napon.

- Fizetetlen rendelés

esetében: automatikus

adattörlés a megrendelést

követő nap éjfélkor.

- Promóció, nyereményjáték

esetében: manuális

adattörlés a véghez vitelt

követően.

felhasználó Viber vagy

Messenger azonosítója,

első riasztás időpontja

Adattörlés az utolsó

riasztástól számított 366.

napon.

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 10

Készült: 2025. 08. 31.

10. LOGOLÁS (NAPLÓZÁS)

A logolási (naplózási) adatbázisban rögzítésre kerül minden felhasználói művelet.

A logolás célja az esetleges visszaélések megállapítása, valamint az adatok visszaállítása egy

esetleges adatbázis sérülés/támadás esetén.

Kezelt adatok: A felhasználó IP címe és a 9. pontban felsorolt minden személyes adat.

Adatkezelés időtartama: A személyes adatok a rögzítéstől számított 91. napon automatikusan

törlésre kerülnek a logolási adatbázisból.

11. KÜLSŐ SZOLGÁLTATÓK

A Szolgáltató által üzemeltetett Alkalmazás és Weboldal kódjai, a Szolgáltatótól független,

külső szerverre mutató hivatkozásokat tartalmaznak.

A Szolgáltató a Szolgáltatások biztosításához kapcsolódóan Külső szolgáltatókat vesz igénybe.

A Külső szolgáltatók rendszereiben kezelt személyes adatok tekintetében a Külső szolgáltatók

saját adatkezelési tájékoztatójában foglaltak az irányadók.

11.1. Google LLC

11.1.1. AdSense & AdMob

A Szolgáltató technikai közreműködőként biztosíthatja, hogy az Alkalmazás és a Weboldal

használata során a Google hirdetéseket jeleníthet meg a Felhasználónak.

11.1.2. Analytics

A Google hozzáférhet a Felhasználó IP címéhez, ezen felül pedig sok esetben cookie-k,

esetenként web beacon (az IP cím, a látogatott honlap rögzítésére szolgáló, a honlapokon,

esetenként e-mailekben vagy mobil applikációkban alkalmazott webes jelölő),

clicktag (egy adott hirdetésre történt kattintást azonosító jelölő mérőkód) vagy egyéb

kattintás mérők használatával biztosítja a szolgáltatások személyre szabását vagy elemzését,

statisztikák készítését.

A Google által elhelyezett cookie-k bármikor törölhetők a Felhasználó készülékéről, a

böngésző megfelelő beállításainak kiválasztásával pedig visszautasítható a cookie-k

használata. Segítség: https://policies.google.com/technologies/managing?hl=hu/

11.1.3. Firebase

A Szolgáltató technikai közreműködőként biztosíthatja, hogy az Alkalmazás használata során a

Google a készülék beazonosításának segítségével értesítéseket (Push) küldhessen a

Felhasználónak. A Szolgáltató ebben az esetben a Tájékoztató 9. pontjában leírtaknak

megfelelően kezeli az adatokat.

11.1.4. YouTube

A Felhasználónak lehetősége van az Alkalmazás és a Weboldal YouTube csatornáját

közvetlenül követni: https://www.youtube.com/@autoorszem/

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 11

Készült: 2025. 08. 31.

Ezzel a művelettel kapcsolatban a Szolgáltató semmilyen személyes adatot nem kezel.

Bővebb információ a Google adatkezeléséről:

https://policies.google.com/privacy?hl=hu&gl=hu/

11.2. OneSignal, Inc.

A Szolgáltató technikai közreműködőként biztosíthatja, hogy az Alkalmazás használata során a

OneSignal a készülék beazonosításának segítségével értesítéseket (Push) küldhessen a

Felhasználónak. A Szolgáltató ebben az esetben a Tájékoztató 9. pontjában leírtaknak

megfelelően kezeli az adatokat.

Bővebb információ a OneSignal adatkezeléséről:

https://onesignal.com/privacy_policy/

11.3. Alkalmazás Áruházak

Az Alkalmazás Áruházak (Google Play, App Store, Huawei AppGallery) technikai

közreműködőként biztosíthatják, hogy a Szolgáltató az Alkalmazást elérhetővé tegye a

Felhasználó részére.

Bővebb információ az Áruházak adatkezeléséről:

https://play.google.com/

https://www.apple.com/hu/ios/app-store/

https://appgallery.huawei.com/

11.4. Meta Platforms, Inc.

11.4.1. Facebook és Instagram

A Felhasználónak lehetősége van az Alkalmazás és a Weboldal Facebook és Instagram oldalát

közvetlenül kedvelni (like), vagy követni: https://www.facebook.com/autoorszem/;

https://www.facebook.com/autoorszem/

Ezzel a művelettel kapcsolatban a Szolgáltató semmilyen személyes adatot nem kezel.

11.4.2. Facebook Messenger

Az Alkalmazás és a Weboldal bizonyos szolgáltatásai regisztráció nélkül, Facebook

Messengeren keresztül is elérhetőek. A Szolgáltató ebben az esetben a Tájékoztató 9.

pontjában leírtaknak megfelelően kezeli az adatokat.

Bővebb információ a Facebook adatkezeléséről:

https://www.facebook.com/about/privacy/

11.5. Viber Media S.à r.l.

Az Alkalmazás és a Weboldal bizonyos szolgáltatásai regisztráció nélkül, Viber Messengeren

keresztül is elérhetőek. A Szolgáltató ebben az esetben a Tájékoztató 9. pontjában leírtaknak

megfelelően kezeli az adatokat.

Bővebb információ a Viber adatkezeléséről:

https://www.viber.com/hu/terms/viber-privacy-policy/

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 12

Készült: 2025. 08. 31.

11.6. TikTok Pte. Ltd.

A Felhasználónak lehetősége van az Alkalmazás és a Weboldal TikTok oldalát közvetlenül

követni: https://www.tiktok.com/@autoorszem

Ezzel a művelettel kapcsolatban a Szolgáltató semmilyen személyes adatot nem kezel.

Bővebb információ a TikTok adatkezeléséről:

https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=hu/

11.7. Az alkalmazás és a weboldal felhasználói

A szolgáltatások biztosítása szempontjából a Szolgáltató Külső szolgáltatónak tekinti azon

Felhasználókat, akik a Szolgáltató által biztosított felületeket saját tartalom közzététele

céljából veszik igénybe. A Felhasználó az általa használt felületre saját döntése alapján

feltölthet személyes adatokat, vagy használhat olyan szolgáltatásokat, amelyek segítségével

személyes adatokat gyűjthet, rögzíthet, kezelhet az Alkalmazáson és a Weboldalon keresztül.

Mindazon esetekben, amikor a Szolgáltató a Felhasználó részére felületet biztosít, az e

felületen kezelt személyes adatokkal kapcsolatosan adatkezelési tevékenységet nem végez. Az

itt kezelt személyes adatok jogszabályoknak megfelelő kezeléséért a felület igénybe vevőit

terheli minden felelősség.

11.8. Szolgáltatóval együttműködő partnerek

Szolgáltatóval együttműködésben lévő partnerek számára az alkalmazáson belül egyénileg

kialakított hirdetések (banner) megjelenítésére van lehetőség.

A Szolgáltató ebben az esetben a Tájékoztató 9. pontjában leírtaknak megfelelően kezeli az

adatokat.

12. FELHASZNÁLÓ JOGAI

A Felhasználó tájékoztatást kérhet személyes adatai kezeléséről, valamint kérheti személyes

adatainak helyesbítését, illetve – a jogszabályban elrendelt adatkezelések kivételével –

törlését, zárolását, visszavonását, élhet adathordozási-, és tiltakozási jogával a Szolgáltatónak

elektronikus úton benyújtott kérelem megküldésével.

A Szolgáltató késedelem nélkül, de a kérelem beérkezésétől számított legkésőbb 30 napon

belül elektronikus úton tájékoztatja az Felhasználót a kérelem nyomán hozott

intézkedésekről. Szükség esetén, figyelembe véve a kérelem összetettségét és a kérelem

számát, ez a határidő további 60 nappal meghosszabbítható. A határidő meghosszabbításáról

a Szolgáltató a késedelem okainak megjelölésével a kérelem kézhezvételétől számított 30

napon belül tájékoztatja a Felhasználót. Ha a Szolgáltató nem tesz intézkedéseket a

Felhasználó kérelme nyomán, akkor is tájékoztatja a Felhasználót az intézkedés

elmaradásainak okairól, valamint arról, hogy a Felhasználó élhet jogorvoslati jogával.

A Szolgáltató az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát első körben

díjmentesen bocsájtja a Felhasználó rendelkezésére. A Felhasználó által kért további

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 13

Készült: 2025. 08. 31.

másolatokért a Szolgáltató az adminisztratív költségen alapuló, ésszerű mértékű díjat

számíthat fel.

Ha a Felhasználó kérelme megalapozatlan vagy – különösen ismétlődő jellege miatt – túlzó, a

Szolgáltató, figyelemmel a kért információ vagy tájékoztatás nyújtásával vagy a kért

intézkedés meghozatalával járó adminisztratív költségekre ésszerű díjat számolhat fel, vagy

megtagadhatja a kérelem alapján történő intézkedést.

A Szolgáltató értesíti a Felhasználót, továbbá mindazokat, akiknek esetlegesen korábban az

adatokat adatkezelés céljára továbbította. Az értesítés mellőzhető, ha ez az adatkezelés

céljára való tekintettel a Felhasználó jogos érdekét nem sérti.

A Felhasználó kérelme kizárólag a Felhasználó önkéntes hozzájárulása alapján kezelt

személyes adatok körére vonatkozhat, és az nem érinti a jogszabály által elrendelt kötelező

adatkezeléssel érintett adatok körét.

12.1. Tájékoztatáshoz való jog

A Felhasználó bármikor kérhet tájékoztatást a szolgáltatói adatkezelésről.

A Felhasználó kérelmére a Szolgáltató, mint adatkezelő tájékoztatást ad az általa kezelt,

illetőleg az esetlegesen általa megbízott feldolgozó által feldolgozott személyes adatairól, az

adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről

(székhelyéről) és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, továbbá arról, hogy

esetlegesen kik és milyen célból kapják vagy kapták meg a személyes adatokat.

12.2. Helyesbítéshez való jog

A Felhasználó jogosult a Szolgáltató által kezelt, rá vonatkozó pontatlan személyes adatok

helyesbítését és a hiányos adatok kiegészítését kérni.

12.3. Törléshez való jog

A Szolgáltató a személyes adatot törli, ha kezelése jogellenes; a Felhasználó azt kéri; az

adatkezelés célja megszűnt; a személyes adatok tárolásának törvényben meghatározott

határideje lejárt; vagy azt a hatóság elrendelte.

A személyes adatok törlése nem kezdeményezhető a Felhasználó részéről, ha az adatkezelés

bármilyen jogi eljáráshoz szükséges.

12.4. Tiltakozáshoz való jog

A Felhasználó jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon

személyes adatainak kezelése ellen. Tiltakozás esetén a Szolgáltató a személyes adatokat nem

kezelheti tovább, kivéve, ha az bármilyen jogi eljáráshoz szükséges.

12.5. Adathordozáshoz való jog

A Felhasználó jogosult arra, hogy a rá vonatkozó, általa a Szolgáltató rendelkezésére bocsátott

személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja,

és ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa.

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 14

Készült: 2025. 08. 31.

12.6. Zároláshoz való jog

Törlés helyett a Felhasználó kérheti személyes adatainak zárolását. A Felhasználó kérésére a

Szolgáltató zárolhatja a személyes adatokat, ha a Felhasználó vitatja azok pontosságát (ez

esetben a zárolás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi a személyes adatok

pontosságának ellenőrzését); az adatkezelés jogellenes, és a Felhasználó ellenzi az adatok

törlését, és ehelyett kéri azok zárolását; a Szolgáltatónak már nincs szüksége a személyes

adatokra adatkezelés céljából, de a Felhasználó jogi eljárás céljából igényli azokat; a

Felhasználó tiltakozott az adatkezelés ellen.

Adatzárolás esetén a Felhasználó személyes adatai olyan azonosító jelzéssel kerülnek

ellátásra, amelyek az további adatkezelést végleges vagy határozott időre korlátozzák.

Ha a személyes adatok zárolásra kerülnek, akkor a személyes adatokat csak a Felhasználó

hozzájárulásával, vagy jogi eljárás esetében lehet kezelni.

A személyes adatok zárolása nem kezdeményezhető a Felhasználó részéről, ha az adatkezelés

bármilyen jogi eljáráshoz szükséges.

12.7. Visszavonáshoz való joga

A Felhasználó jogosult arra, hogy az adatkezeléshez való önkéntes hozzájárulását bármikor

visszavonja. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás

előtti adatkezelés jogszerűségét.

A hozzájárulás visszavonása nem kezdeményezhető a Felhasználó részéről, ha az adatkezelés

bármilyen jogi eljáráshoz szükséges.

12.8. Kártérítéshez való jog

Minden olyan Felhasználó, aki az adatvédelmi rendelet megsértésének eredményeként

vagyoni vagy nem vagyoni kárt szenvedett, az elszenvedett kárért a Szolgáltatótól kártérítésre

jogosult. A Szolgáltató azonban csak abban az esetben tartozik felelősséggel az adatkezelés

által okozott károkért, ha nem tartotta be a jogszabályban meghatározott kötelezettségeket.

A Szolgáltató mentesül a felelősség alól, ha bizonyított, hogy a kárt előidéző eseményért őt

semmilyen módon nem terheli felelősség.

13. JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGEK

A Felhasználó jogi sérelem esetén lakóhelye/tartózkodási helye szerint illetékes

törvényszékhez (http://birosag.hu/torvenyszekek), vagy ennek hiányában a Szigetszentmiklósi

Járásbírósághoz fordulhat.

Szigetszentmiklósi Járásbíróság elérhetőségei:

Cím: 2310 Szigetszentmiklós, Apor Vilmos u. 1.

Telefon: +36-24-502-900

E-mail: birosag@szigetszentmiklos.birosag.hu

Honlap: http://birosag.hu/torvenyszekek/jaras-birosag/szigetszentmiklosi-jarasbirosag

Adatkezelési Tájékoztató – AUTÓŐRSZEM 15

Készült: 2025. 08. 31.

Továbbá adatkezelést érintő panaszokkal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság

Hatóságnál is lehet élni.

A Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) elérhetőségei:

Székhely: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c

Postacím: 1530 Budapest, Pf.: 5.

Telefon: +361-391-1400

Fax: +361-391-1410

E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Honlap: https://naih.hu/

14. ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ MÓDOSÍTÁSA

A Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy jelen Tájékoztatót egészben vagy részben

egyoldalúan módosítsa. A módosításról a Szolgáltató az Alkalmazáson keresztül küldött

értesítésben (push), valamint a Weboldalon tájékoztatja a Felhasználóit. A módosítás

időpontját követően a Felhasználó bármely Szolgáltatás használatával egyben elfogadja a

Tájékoztató módosítását is.

Amennyiben a Felhasználó a módosítatást követően nem kívánja tovább igénybe venni az

Alkalmazás és a Weboldal Szolgáltatásait, jogviszonyát jogosult megszüntetni az Áltatásos

Felhasználási Szabályzat rendelkezései szerint.